【ホムシ】稲穂に付く虫、本文060では「ホヲムシ」となっている。「イナムシ」も同じ虫で、イナゴではないかと考えるが、ウンカなどの害虫とも考えられる。
【キツ】東西。本文025のように、この時代に東西南北を表す言葉として「キ・ツ・サ・ネ」と「ひがし・にし・みなみ・きた」が使われていたようだ。