上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート02-018

【アメヨリミツノ　ワサオワケ】 「天が三つの位を作った」と訳せるが、長い時間のうちに階級ができてきたと考えて「そのうちに」とした。