【タミノメウバイ】 「タミノメ」を「民の女」とする訳もあるが、そうすると民の女を奪ったことに対してなんの咎めもないのはおかしいので、「民の目奪い」と読んで、「目をごまかす」と解釈した。