上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート07-161

【ウケモノヰノリ ヨミカエス】 「ウケ」を「大食」のウケと読み、食べ物などを供えることとした。「ヨミカエス」は「黄泉帰す」すなわち「蘇らせる」と解釈した。すなわち、ハナゴは命を取り留めたのである。