【サッサツノコヱ】 ホツマ文字の「サッサ」の「ツ」は促音を表す文字。和仁估本では「サ」と「ッ」の間に「‐」(ハイフン)が入っているが、ここでは省略した。この後の本文033にあるように「サッサッ」という掛け声または囃し言葉と考えられる。広辞苑に「さっさつ(颯颯)」の見出しで、「あっさりとしたさま。さらりとしたさま。」、「風の音。また風の吹くさま。」とあり、また大辞林には「人の態度が爽やかで勇ましいさま」とある。推測の域を出ないが、これらを総合して考えると、サッサツヅウタの囃し言葉の「サッサツ」が語源になったのではないだろうか。ちなみに大言海では、「サッサツ」が颯爽に変わったとなっている。