上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート13-052

【オナカ】 お腹というより懐(フトコロ)の方が分かりやすいので懐とした。夫の懐、すなわち優しく包み込んでくれる、安心していられる所。夫に従うという意味も含んでいるように思う。