上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート13-213

【アユキワスキ】 「アユキ」は天の神を祭ること。「ワスキ」は地の神を祭ること。この祭り主がタマ返しをする。かつて、ツワモノヌシ・フツヌシ・タケミカツチがハタレのタマ返しをしたことは書いてあるので、このような人がタマ返しをしたのか。財を集めたとも書かれていないシホガマに子がいないということは、その祖先に財を集めた者がいて、「スエマモラヌ」状態に陥っているのだろうか。祖先のためのタマ返しをすることによって、子を授かることができるということか。