上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート19-185

【ヰヅノヲシテオ タマヒケリ】 本文085でヲバシリが「ヰヅ」という称号を賜っているが、ここで「ヰヅ」という称号を受けたのはニニキネ。ニニキネは後に「イカヅチワクルイヅノカミ」と言われている。「ヰヅ」は「ヰヅノリ」に由来しているようである。ついでながら、「ヰヅ」は「イヅ、イツ、ヰヅ」など表記が乱れている。