【トコタチノコ】 ここから５行は暦について書かれているようだが、「神」として表現されているため分かりにくい。私は暦の始まりとして意訳した。まず、ここは擬人法で書かれていると見て、「トコタチノコ」はクニトコタチが生み出したもの、すなわちクニトコタチが「創り出した」とした。
【トシノリノ　タマメカミ】 前出の、ヱト神とで１年を構成するヱト守神となる神だが、ここではそのような「神」のままで表現せず、それを現代に通じる言葉に置き換えて「暦法」と意訳した。暦については22綾に詳しく書かれている。