上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート23-389

【ヲコノミタマノ カミハモト ヒノワワケミノ コトノリモ】 ヲコノミタマノカミに以前「ヒノワワケミ」という称号が与えられたようにも読めるが、「ヒノワワケミ」はアマテルカミ以外を指すことは考えられない。「モト」は「元々」ではなく「以前」。