上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート25-164

【コマバイ】 漢字で「駒這い」と書くような意味で訳した。本文173の「オトノコマシテ」の「コマ(駒)」は「自由に使うことのできる人や物」の意。