上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート37-128

【アカハダカトモ】 「アカハダカ」は赤裸と読み、サヤに納めてない抜身の刀を言う。「トモ」は「部、伴」と読み、千本の剣にも位を付けたのではないか。