上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート38-361

【ヤスクラナセバ】 「ヤス」は「安」と読み、「安泰なさま、のびのびと」と解釈し、「クラ」は「座」と読み、ここでは文脈から「酒盛り」とした。