上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート34-087

【ヤヲノアラビト】 ヲ」は池田満氏の解釈によれば「メには見えないつながりのヲ」。ここではある働きをするものの範疇のように考え、仲間ではないが「同類の輩」のような意味と解釈した。