上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート34-117

【ホコユケシ】 この場面の他に「ホコユケシ」の解釈のヒントになる記述がなく、広辞苑に「ホコユケ」として「矛をあやつって突きやること」とあるのみだが、出典は崇神紀。「ヤタビ」と続いているので、この解釈で間違いないだろう。