上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート39-006

【カスメル】 「掠める」には、隙を狙ってちょっとした悪事をすることのイメージが強いが、ここでは「だます、欺く」と解し、納めるべき貢を納めないことを言っているのであろう。