【ミヱニマガレバ】 現実に足が三重に曲がることはないので、それほどに痛み、足が伸ばせなくなったということだろう。「ミヱ」が三重郡の由来と伝えられている。