上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート02-047

【ウビニルフルコト】 「ウビ」はまだこの世の形が定まらないとき、水と土がまじりあっていたと考えられていた時の泥のような状態をいう。まだ世界は熱くドロドロの状態から次第に静まった昔のことに匹敵するほど古い話だということ。