上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート04-129

【コノミヅ】 「ミヅ」は「瑞」。うるわしいこと、めでたいしるし。アマテルの誕生と目を開けたこと。また、霰が降ったこともめでたいしるし。綾の題は「誕生」としてあるが、これらを含んでいる。