【ミハタヨリ】 「ハタ」は機織り機と機織り物の両方の意味が考えられる。23綾本文235以降に、罪の度合いの元になる則の「機織りの則」の説明があるので、このことから「法にのっとり」としたいが、「機織り機」からは法に則り秩序を保つ機能という意味も考えられる。ここでは「ミハタ」と敬称で表されているので、後者と考え、「宮」とした。