ノート07-114 【アオハナチ】 馬を放ったとの訳もあるが、続いて「ミノラズ」とあるので、馬を放って稲が実らないほどになるだろうか。「ア」を畦と解釈すると、稲が実らないほどの被害が出ることもあると思われるので、「田の畦を切って」とした。