上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート08-021

【ハヤキキス】 「キギス」はキジの古名。ここでは使者。
【ヒナグルツゲ】 機織りのとき、経糸の間に横糸を通すのに使った杼は素早く頻繁に左右に投げ渡された。