上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート08-267

【カラス】 6綾本文125に「シコメガシヰオカラスカミを祭るとカラスが群れてきた」とある。ここではその役人をカラスとよび、シヰを枯らす、すなわち悪い心をよい方へ導く役人と解釈した。