【ヰラカウガチテ】 屋根と訳したが、普通の家屋のような屋根に馬を飛び込ませるのは無理だと思う。竪穴式のような形の家の屋根の側面から馬を飛び込ませたのではないかと考える。