【オヨソコシ】 「ナカニヒトリハ」と続くので、「コ」は数詞になっていないが「９」と考える。すると「10人の中で」となろう。「シ」は強調の副助詞。