上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート17-259

【トモノオミ】 「トモ」が何を指すのかは不明。ここでは臣に賂をつかませ広げた土地を元に戻す臣なのだが、立場についてはわからない。土地を取られた民を治めている立場の臣か。