上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート18-080

【コエノオ】 「コエ」は声だけでなく音の全て。ここで使われているホツマ文字の「オ」は尾を表す。「コエの尾」は音が消えていく様を表しているのであろう。