上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート20-100

【フナコツカサ】 「フナコ」を「フナカコ」の短縮と考え、船全体の「カコ」（水夫）（次項102参照）の長（ﾂｶｻ）とした。