上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート21-039

【オコロ】 君に従っていない、もともとこの地にいた者のあだ名。穴倉住まいをしていたのだろうか。モグラの異称の「ウゴロモチ」(和妙類聚)の略称か。
【モチウゴ】 オコロと同じく「ウゴロモチ」のこと。モグラ。