【フソコスス　ヰモノヒヱ　ミソヤキサラギ】 マサカキ暦とキアヱ暦とが併記されており、38年はキアヱ暦の38番目の年(サアト)ということではないか。