上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート24-113

【メカチ】 難解な言葉であるが、この後のウズメの行動から、「見目勝ち」すなわち美貌、または「女(メ)勝ち」すなわち、女としての色気を前面に出すことではないか。