【カニノクサ】 「カニ」は語義不明。膿やかさぶたとすると意味が通じるが確証はない。「クサ」はできもの、湿疹などの総称。ハシカか疱瘡か？