上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート24-389

【オタミ】 「ニイタミ」の対として、元々富士の裾野にいた人たちのことを表わしている言葉。その人たちに敬意を表す「御」の意の「オ」ではないか。また「オ」を「峰、丘」と読み、裾野の人達を表したとも考えられる。