上のナビゲーションから「ホツマツタヱ 全行現代語対訳」へお越しください。

ノート26-167

【カネテアウヒノ】 「ア」は日輪を表すホツマ文字だが、ここでは「夫」とした。「アウ」は「会っている」すなわち「一緒に過ごすこと」と解釈した。