先頭の番号が青い行は、クリックすると解釈ノートが見られます。
対訳ページの使い方の詳細はこちらのページをご覧ください。
09-191 オホナムチ ヤヱカキウチテ
オホナムチは八重垣打ちの琴を奏でて
タノシムル モモヤソヒタリ
楽しみながら、百八十一人もの
【モモヤソヒタリ コニミツルカナ】 ここでいう「子」は一族郎党を指す。
09-193 コニミツルカナ      
子に囲まれて過ごした。